Tuesday, October 10, 2006
Liar, liar, pacifier
El spanglish de David está fuera de control... no hayamos la forma de que nos hable en español completo. Ayer le dije: eso es Spanglish, en la casa hablamos en Español! y me respondió "I love it".... total que el tipo está con los cables de los idiomas en un estado de alta confusión... el problema es que no puede echar el cuento bien en Español, la palabra no le sale... y se traba y se traba...
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
1 comment:
Pues ahi toca ser duros y no prestarle atención si no habla español. Mi amiga Susy, que vive en Suiza le hizo eso a sus hijos, a ella le tienen que hablar en español si no, ella no entiende nada, y muchos problemas hubo pero logró que los muchachos hablaran correcto el español, y el esposo de Susy es Suizo, de los que hablan alemán, asi es que lamentablemente mano dura con eso.
Besos tu mamá
Post a Comment